It started 12 or 13 years ago, when I was in my mid-30s. I had two small children, a cool dot-com job with many younger colleagues, and a sprinkling of gray hair. I didn’t mind the gray too much, but sometimes there’d be a wiry one or one that stood straight up from my head. I didn’t care for those. My hairdresser encouraged me to let her try coloring it. I did. It looked pretty. It was fun. So I kept doing it.
But now I’m going to stop. I’m letting myself go gray this year, and judging from my roots, I’ll be way more salt than pepper.
UH…WHY?
First and foremost, to save money. When I first started coloring my hair, I could go eight weeks between touch-ups. But then it scooched to seven, then six, then five, and now I really need to go every four weeks to keep ahead of that advancing line of gray. If I don’t color my hair, I can probably go back to seven or eight weeks between cuts. The savings are not insignificant.
Second, to save time. I enjoy hanging out at the salon. My hair stylist, Stacia, of the marvelous Pomegranate Salon in downtown Davis—not the same person who originally colored my hair—is, in addition to being a true artist with hair, my neighbor and friend. My visits keep me in good hair and allow us to catch up with each other’s lives. Nevertheless, most visits take about two hours. A haircut alone doesn’t need to happen as often and takes about half an hour. Time saved over a year: over 20 hours. I’ll miss seeing Stacia. But that’s a lot of time that this slow writer needs for her slow writing.
And finally, to enjoy the virtues of going “natural.” I don’t want to overstate this one, as I obviously don’t judge women who color their hair, having been one myself for so long. I know plenty of committed feminists who color their hair. Yet my desire to stop masking this evidence of natural aging—to buck the pressure to look younger—does feel like a feminist impulse, and for me, right now, it seems right to follow it. I’ve been inspired by the example of several women I know who are beautifully gray. Anyway, for all the improvements made to hair dye in recent decades, surely it’s still a little better for one’s health and for the environment to not use those chemicals, right?
WHY NOW?
I’d always intended to go gray around age fifty. That’s still a little over a year away, but I decided to get a jump on it for several reasons. One, I’m taking a self-imposed, unpaid sabbatical this semester to finish my book. So the money thing mentioned above is somewhat more urgent now than usual. But in addition to losing income, the sabbatical also means I’ll mostly be holed up at home writing and generally seeing far fewer people outside my immediate family and friends. What better time to go gray than an eight-month period of general non-circulation?
Also, my 30th high school reunion happened in October. It was a blast. I love the people I went to high school with. I actually mean that. But I wasn’t quite up to seeing them with gray hair—by which I mean I wasn’t quite up to them seeing me with gray hair. But now that that milestone is behind me and I’ve reconnected with so many wonderful old friends, it feels okay.
And then there’s the author photo issue. There’s a chance—a chance, mind you—that my book could come out in the next few years. (I need to finish it first, and no, I don’t have an agent yet.) But should that blessed event occur, I don’t want to have to “keep up” with my author photo, if that makes sense. I fear a book jacket featuring a brunette me could exercise a sort of tyranny and consign me to another decade of dyeing my hair. Better to go gray now.
TRANSITIONS, TRANSITIONS
The hardest part of going gray, of course, is the long, awkward transition between being a fake brunette and being authentically gray. The fear of that in-between stage can keep a coloring habit going for a long time.
So what’s a middle-aged gal to do?
In the early days of my graying-in, I could, for bare-headed occasions, apply some temporary cover with a hair crayon or touch-up stick. I learned this trick two summers ago during my residency at Hedgebrook from, of all people, Gloria Steinem. (A great story that deserves its own blog post one day.)
But it’s been three months since my last color touch-up, and the advancing swath of gray is getting too wide for this treatment. And that’s where hats come in. I’ve always loved hats, and now I have an excuse to get more. Here are a few from my collection. What do you think? Kinda cute, right?
(From left to right, a hat made of men’s neckties from The Wardrobe in Davis; recycled fabric cap by Flipside Hats, available at the Davis Food Co-op; orange cap by Pistil Designs, available at Outdoor Davis; and a Manchester United beanie I’m “borrowing” from my 14-year-old.)
One thing that’s making this easier is having my hair stylist’s support. Stacia’s going to work her salon wizardry on my changing hair by putting some silver highlights through it at my next appointments to address that stark line between colored and natural. I will post an update later this year with pictures.
Finally, I’m being forthright about it, as evidenced by this blog entry. I wore my funky necktie hat (far left in the “gallery” above) to a holiday party last month in Berkeley, and every time I was complimented on the hat, which was every ten minutes, I’d blurt out, “Thanks! It’s covering up my roots. I’m letting myself go gray.” At which point several people could not resist pulling my hat off to have a look. Oh, well. The hazards of transparency.
BOTTOM LINE
Here’s the thing: It’s not irreversible. This is an experiment. If I hate it, I will go back to coloring my hair.
But I don’t expect to. The other morning I was drying my hair before the mirror and pulled back a section to see how the underneath layers looked. And I was surprised to discover that I actually liked the silvery sheen advancing across my head. It’s—well, it’s kind of pretty. And although I know it’s just a function of time and genetics, somehow it feels earned.


Naomi – You will be cute and plucky no matter how old you are or what color your hair is. Here’s to your forthrightness, your hats, and your hair stylist! Best wishes for the transition.
Thanks, Susan!
I also don’t want to judge either women who do or do not color their hair – but for me, I love being color-free, it’s so much easier (I always used home color). My hair is mid-ash-brown so it doesn’t seem that drastic to me in the bathroom mirror – but when I get my hair cut and my lap is full of silver, I’m kind of shocked.
Of course, I grew up with the curse of looking younger than I was, which, in high school, is a nightmare. No 16-year-old wants to look 12. So I’ve always looked forward to being seen as “old.” I figure it means I don’t have to try as hard to keep up with the 30-somethings, and now, 40-somethings (and soon, 50-somethings).
Do what makes you happy. If you are happier with color, do it; if not, don’t let anything outside you pressure you to look a certain way. Someone very wise once told me, in the context of an online game: “Someone’s going to complain no matter what you do, so you may as well do what you think is right.” Funny where wisdom comes from some time.
I can’t wait to hear about Gloria and the coloring pencils!
Thanks, Karen! I also looked much younger than my age when I was a kid, so I entirely relate to your sentiments on that. Of course now I’m a little nervous that I might end up being mistaken for being *older* than my age — we’ll see how gracefully I deal with that one.
Great post, Naomi. I speak as one in the salt and pepper club myself. I just haven’t had the heart to cover it up, since it doesn’t look that bad, and I kinda feel some dignity goes with it (a word not thumped much these days, I know.) I like my age, and decided when I was 30 (yes, that far back), that I would never try to hide it. And you are so right about the time thing. Pssst: If you let it grow long and pull it back with a clip, you can even whittle hair trims down to twice a year.
But, like you, I also know women who dye their hair tastefully, and it looks great on them, so like you, I think it’s every one’s personal decision what they feel comfortable with.
Thanks for reading & for the “clip” tip
I guess you have to go with what works. For me, short, well-groomed hair has always worked best for me. You’ve seen my hairstyles over 2 years in 2 of your classes. Once I had nearly all of my hair shaved off due to a gum incident. Remember on the 2nd day of English-Writing 301 when I had a shaved head? I don’t think that I could successfully pull off grey hair, white hair, or worst-case-scenario, no-hair.
Matt, I think I do remember your having extremely short hair at one point. As for what you might or might not successfully “pull off,” your perspective may shift over time. My husband, who’s been gradually balding since his 20s, likes to say: “Gray hair — is hair.”
enjoyed the blog post Naomi – I love the idea of adding the silvery highlights. They say gray is the new blonde and many women are experimenting with various “Shades of Gray” hmmm…. could lead to other experiments? haha, just in jest…..
Leslie, you are so funny! Why I didn’t think of playing off the whole “50 Shades of Gray” thing for my title I can’t imagine. As for other experiments, going gray is about as edgy as I get! Thanks for reading!
Go for it, Naomi. For some reason I’m going gray very slowly–and much later than either of my parents. And I’m fortunate in having as role models friends and a spouse who went gray early and have beautiful silver hair. I really feel that I’ve earned every one of those gray hairs, and I have no desire to cover them up. And not just because I hate spending time at the salon (which I do), or because I’m cheap (which I am).
Thanks, Sasha. The outpouring of support I’ve gotten from friends near & far since announcing this has been great. But lucky you for graying so slowly!
You have my total support, as you know. BTW, apropos of looking young, I forgot to tell you I was carded last weekend buying wine.
I can’t remember the last time I was carded! Of course, I also can’t remember the last time I purchased alcohol except at a restaurant.
Hi Naomi,
Welcome to the silver fox club!!
The last vestiges of red (Revlon #42!) are well below my collar bone and the braid has a fun weave of dark in it. Enjoy!
Jane
Thanks for reading, Jane! I think I’m going to like this club.
For me the overriding issue with these kinds of things has always been whether someone is comfortable with who they are. I always feel like any and all cosmetics are an attempt to be someone else or to hide the real you, i.e. indications that a person hasn’t accepted who they are, so I welcome seeing people forego them. Hair dying is right up there. In your case, not only do I like the fact that you are accepting more of who you are in this way, but I also happen to like the underlying you too.
Thanks for reading & commenting, Chris! Don’t know that I’ve really reached any greater level of comfort with self here, but I’m kind of curious to find out what I “really” look like. Thanks for the support!
I guess I never thought about covering my gray hair, as you know I don’t like ” めんどくさいこと。” and time and money involved was not for me. I was totally liberated when perming one’s hair went out of style many years ago!
I think you are still going to look very Naomi-Chan with gray hair.
お母さん
Aw, Mom! You’ve totally made my day!
[…] All photos from 2009. My letting-it-go-gray hair does not look like this […]
I’m doing the exact same thing! A friend forwarded your blog to me… I can totally relate to this! Time to get some hats!
Hi, Debra. I recognize you from your column in the Express/Enterprise. Flattered to have you as a reader. You should do a column on this!
BTW, I’ve gotten away from the gray-line-covering hats somewhat — my hair genius person is putting graying “toner” in the treated part of my hair to ease the transition between the two. It’s really working well. Or so my friends tell me.